The process for setting up MFA is done on the "Account" settings page for MFA (URL link). When enabled you'll be prompted to set up the second form of identification, with the Microsoft authenticator app. This is done by scanning a QR code with the app the next time you log in to the system.
More about our common sign in process here