⚠️ Questo articolo è stato tradotto da un'intelligenza artificiale. Potrebbero verificarsi errori.
Aggiornamenti/miglioramenti di Operation Center
Aggiornamenti mobile:
Navigazione inferiore
Una barra di navigazione inferiore fissa appare ora sui schermi piccoli, fornendo accesso diretto alle sezioni principali — I miei impianti, Dashboard e Registro chiamate. Un pulsante "Altro" apre un cassetto inferiore contenente tutto il resto: il tuo profilo, impostazioni account, amministrazione utenti, supporto, feedback e il selettore di prodotti Kiona. Il cassetto supporta il gesto di scorrimento verso il basso per chiudere e include sottopagine con un pulsante indietro.
Selettori di data
I selettori di data singola e intervallo di date ora utilizzano lo stesso modello di cassetto inferiore mobile (con scorrimento per chiudere) del resto dell'app, invece della propria implementazione di cassetto personalizzata.
Comportamento condiviso del cassetto
Il trascinamento tattile per chiudere, l'oscuramento dello sfondo e il layout della maniglia sono ora un singolo modulo condiviso utilizzato in tutti i cassetti inferiori mobili — popover, menu di selezione e data.
Aggiornamenti desktop:
Menu popover
I vecchi pannelli scorrevoli a larghezza intera per Impostazioni, Guida, Account e Prodotti sono stati sostituiti con pannelli popover individuali che appaiono direttamente sotto il loro pulsante di attivazione nella barra superiore. Solo uno può essere aperto alla volta — aprirne uno chiude gli altri. Questo sembra più reattivo e ti mantiene orientato sulla pagina.
Aggiornamenti sia per mobile che per desktop
Cambio lingua istantaneo
In precedenza, cambiare la lingua nelle Impostazioni account richiedeva un aggiornamento della pagina per avere effetto in tutta l'app. Ora l'interfaccia si aggiorna immediatamente dopo il salvataggio. Il messaggio "Modifiche salvate" appare anche nella lingua selezionata. Il menu a discesa della lingua nella barra superiore è stato rimosso da Operation Center — la lingua viene ora gestita esclusivamente tramite le Impostazioni account.
Titoli di pagina nella barra superiore
Ogni pagina principale include ora un titolo semantico (ad es. "I miei impianti", "Dashboard") che appare nella barra superiore. Questo migliora l'orientamento, specialmente su mobile dove la barra laterale è nascosta. Ci aiuterà anche a soddisfare i requisiti di accessibilità WCAG che stiamo perseguendo.
Traduzioni
Traduzioni del dashboard aggiornate per norvegese, svedese, finlandese, danese e tedesco per utilizzare termini più naturali/comuni.
Aggiornato il 16 aprile 2026
Aggiornamenti di I miei impianti
Abbiamo migliorato I miei impianti per offrire agli utenti una panoramica più chiara. Avrai ora una visibilità chiara sui siti protetti dal Monitoraggio allarmi 24/7.
Puoi anche personalizzare il tuo elenco di impianti, mostrare o nascondere colonne e appuntare i tuoi impianti preferiti in cima.
Un'altra funzionalità è l'espansione delle righe degli impianti, che ti fornisce le informazioni chiave senza lasciare la visualizzazione elenco.
Espandi una riga dell'impianto per vedere immediatamente:
- Destinatario dell'allarme attuale
- Cinque allarmi più recenti
- Impostazioni di invio attive
- Eventuali unità bloccate
Inoltre, i pulsanti "Modalità visualizzazione" e "Modalità servizio" sono stati spostati all'interno dell'area espansa, insieme a collegamenti rapidi a "Accesso remoto" e "Designer" se l'utente vi ha accesso.
Infine, abbiamo apportato alcune correzioni:
L'ordinamento nelle tabelle cliccando sull'intestazione della tabella è di nuovo disponibile. Abbiamo aggiornato la terminologia in "Comunicazioni." In precedenza era etichettato come "Impianto disconnesso", ma ora verrà visualizzato come "Comunicazione persa." Questa modifica mira a chiarire che la disconnessione è involontaria piuttosto che deliberata.
Aggiornamenti di Allarme e Cronologia allarmi
Puoi ora vedere le modifiche alle pagine "Allarmi" e "Cronologia allarmi". Abbiamo inoltre aggiunto una nuova scheda informativa alla pagina "Generale", che mostra il numero totale di allarmi non confermati per un impianto. Il sottomenu sotto l'intestazione ha ricevuto un aspetto nuovo e fresco. Lo chiamiamo schede. Guardando attentamente, vedrai che mostriamo anche gli allarmi attivi e gli allarmi non confermati nel sottomenu.
Allarmi: Abbiamo aggiornato la visualizzazione degli allarmi. La pagina Allarmi ora consente di visualizzare sia gli allarmi attivi che quelli non confermati. Gli allarmi chiusi e confermati sono stati spostati nella pagina Cronologia allarmi. Questo aiuta a evidenziare gli allarmi che richiedono attenzione.
Cronologia allarmi: La pagina Cronologia allarmi contiene ancora tutte le istanze di allarme. Ora puoi anche cambiare la visualizzazione per mostrare gli oggetti allarme, che rappresentano gli allarmi confermati e chiusi. Aprendo un oggetto allarme, puoi visualizzare il suo registro completo.
Aggiornato il 10 dicembre 2025
Esporta cronologia allarmi
Lavoriamo costantemente per migliorare la nostra piattaforma e siamo ora lieti di lanciare una nuova funzionalità in IWMAC: l'esportazione della cronologia degli allarmi. Questa funzionalità ti consente di esportare e analizzare i dati con altre fonti nel tuo foglio di calcolo o strumento di analisi dei dati preferito.
Questa funzionalità è un grande risparmio di tempo per gli utenti, poiché l'esportazione della cronologia degli allarmi in precedenza richiedeva un lavoro manuale di copia e incolla.
Ecco come funziona
- Accesso tramite il nuovo pulsante "Cronologia allarmi" in Operation Center
- Esporta come file Excel o file CSV
- Il filtro nella pagina determina i dati che riceverai nell'esportazione
Aggiornato il 3 aprile 2025
Aggiornamento del layout della piattaforma Kiona
Cosa ci sarà di nuovo in IWMAC/Checkpoint?
Gli utenti IWMAC avranno alcuni aggiornamenti al layout, in termini di navigazione e menu riorganizzati.
Cosa è nuovo/cambiato?
- Nuovo menu superiore*
- Il selettore di prodotti IWMAC/Checkpoint è stato spostato nel menu superiore
- Alcune funzionalità del menu della barra superiore verranno spostate in una barra laterale con icone chiare
- L'impianto attivo è stato spostato nel menu superiore e l'icona mostra lo stato di connessione all'impianto
- Ci sarà un menu hamburger in alto a sinistra
- Il menu secondario riceverà un aggiornamento visivo
Il nuovo menu superiore include
- Impostazioni account
- Impostazioni prodotto
- Sezione supporto (con link ai report sui problemi dei prodotti e al portale delle idee)
- Selettore di prodotti Kiona – se hai più di un prodotto Kiona, è qui che puoi facilmente passare da uno all'altro
A parte questi aggiornamenti, IWMAC/Checkpoint funzionerà allo stesso modo di sempre.